Campo Campo Internacional Ultragénero - PRESENTACION – Cuerpos Divinos: Espiritus Generificados

Campo Internacional Ultragénero


Date/Orari
Periodo: 29/10/2020 - 27/11/2020
Arrivi alle 00:00 del 29 October
Partenze alle 23:59 del 27 November

Este año las presentaciones de los campos adultos son también para niñas* que han cumplido 16 años.

QUERIDOS TODOS

La situación actual, como sabemos, no permite la realización de los campamentos en Agape, imaginar alternativas es algo que nos cuesta a tod*s aunque estamos trabajando con mucha dedicación pero con tanta dificultad.
A pesar de los obstáculos de este año, queremos llevar Agape afuera de Agape, proponiendo no solo actividades, sino también, buscando de recrear un sentido de comunidad y de continuidad para todas las personas que habrían estado en el verano de Agape, pero que en cambio, por desgracia, no podrán encontrarse en persona, sonreir, hablar y mezclarse.
Habíamos decidido de elaborar las presentaciones de aquellos que deberían haber sido los campamentos: actividades varias y diversas, algunas adelante de la pantalla, otras de vivir en autonomía y compartir en momentos dedicados a eso.
Para la participación les pedimos un dono simbólico, indicativamente de € 30 o aquello que pueden permitirse o que tengan el agrado de dar para Agape. Aquí está nuestro IBAN: IT85T 07601 01000 0000 2037 8105.

The camp tidbits will take place from 29 October to 27 November with 5 activities as it follows:

1 – Introducing contents, choices and getting to know each other (meeting on zoom or similar)
2 – Webinar part 1: lecture (shared video to be viewed individually whenever suits you)
Webinar part 2: Q&A (meeting on zoom or similar)
3 – Storytelling (shared videos to be viewed individually)
4 – Body, Spirit and Art, with an element of healing (shared activity to be carried out individually)
5 – Evaluation feedback and goodbye!

Apply and stay tuned for more info in the next few weeks/months!

SÍGUENOS EN Facebook  O Instagram.

Feminista, ojos azules, teologo, poliglota, varón, 84, italiano.

¿Cuántas palabras nos definen y/o nos encierran dentro de ideas preconcebidas? ¿Y cuántas palabras para comunicar nuestro verdadero ser a nuestros compañeros, o a nosotros mismos, hemos perdido? Palabras que parecen perdidas en el pasado de nuestras sociedades, o en el reino Divino. ¡Cuántas informaciones y convicciones perdidas, a veces una confusión creativa, y ya nuevas palabras aparecen chispeando!

¿El Divino está entonces incorporado en nosotros, en el espíritu que compartimos? ¿Se trata de la práctica cotidiana de una voluntad de compartir? ¿O necesitamos ir a buscarlo fuera de nosotros? ¿Y si es así, adónde? ¿Quién nos representa? ¿Quienes queremos (y quienes somos capaces de) representar y testificar?

Cette année le campement Ultragender deberíamos haber conocido Ardhanarishwara, (la unión del Dios hindú Shiva y su consorte Parvati) que representa la síntesis andrógina de las energías masculinas y femeninas del universo. Vamos a tratar de hacerlo de todos modos con los bocadillos que le harán compañía durante un otoño todo particular.

Para suscribirse, envíe un correo electrónico a ufficio@agapecentroecumenico.org adjuntando el archivo de la ficha scheda iscrizione.  . Tenemos un número máximo de inscripciones para cada campo, vamos a dar prioridad a los que ya se habían inscrito o inscrito en el campo o estaban en lista de espera.

Le normative per l’estate 2021 non sono ancora state pubblicate, vi indichiamo di seguito le norme che intendiamo mettere in atto, se ci saranno aggiornamenti sarà nostra cura comunicarlo quanto prima.

Per tutelare tutti e tutte ai campisti/e, staff, volontari/e sarà richiesto un tampone negativo prima dell’arrivo ad Agape, vi comunicheremo quanto prima le modalità pratiche. Se il costo del tampone fosse per voi troppo elevato, vi preghiamo di scriverci per trovare assieme una soluzione.

  • Bisognerà rispettare il distanziamento fisico mantenendo la distanza di un metro, quando sarete dentro Agape (esclusa camera vostra) sarete obbligati a mettere una mascherina; lo stesso vale all’aperto se non potete mantenere la distanza fisica richiesta. Queste regole non valgono per le persone con le quali condividerete la stanza o per i vostri famigliari.

  • Vi ricordiamo di disinfettare o lavare le mani spesso, di starnutire nel gomito e avere le accortezze che ormai ben conosciamo.

  • Dopo aver usato un elemento comune di ricreazione (chitarra, calcetto, ping pong, bongo, giochi,ecc), vi chiediamo di disinfettarlo.

  • Vi verranno assegnati un posto in salone per i pasti e un bagno, vi chiediamo di usare sempre quelli.

  • Vi verrà data una coperta che potrete utilizzare fuori, sul prato, vi chiediamo di usare sempre la stessa e non scambiarla con altri.

  • In caso di sintomi COVID-19 (sintomi influenzali, febbre, perdita dell’olfatto e/o del gusto, congiuntivite...) siete tenuti a comunicarlo subito alle staff e/o in Ufficio.

  • Al vostro arrivo vi chiederemo di compilare un’autocertificazione sul vostro stato di salute.


  • Partecipare a un campo ad Agape significa far parte della vita comunitaria del Centro per un certo periodo di tempo. Chi viene ad Agape per partecipare a un campo, a un soggiorno di studio o a passare un periodo di ferie è invitato a rispettare alcune regole.

    • Gli iscritti e le iscritte accettano di partecipare interamente alla vita del campo con le sue attività di studio. Partenze anticipate e arrivi posticipati non sono consentiti; in caso di partenza anticipata imprevista la quota non è rimborsabile, nemmeno parzialmente. I tempi per l'arrivo e l’accoglienza, il primo giorno di campo, sono importanti da rispettare per motivi logistici e organizzativi, allo stesso modo, è importante la puntualità per quanto riguarda il giorno della partenza.

    • È molto importante la segnalazione anticipata di eventuali problemi di ordine medico, (medicine, allergie, diuresi, fobie, ecc...), o dietetici (allergie alimentari, cibi vietati, ecc..; in questi casi sarebbe davvero importante che ci segnalaste eventuali necessità almeno una settimana prima, per permettere alla cucina di attrezzarsi in modo adeguato Allegate un foglio al momento dell'iscrizione e parlate direttamente alla staff all'inizio del campo.

    • A ogni partecipante si chiede di collaborare nel servizio a tavola e nell’asciugatura dei piatti, tanto perché si tratta di un aiuto necessario quanto perché rappresenta, per noi, un importante segno di condivisione del lavoro.

    • Avrete la possibilità di confrontarvi con la Staff a inizio campo se ritenete di avere patologie che possano influire sulla vostra partecipazione alle attività del campo. Ci farebbe molto piacere conoscervi e chiacchierare con voi nei mesi che precedono il campo. Per informazioni di tipo logistico potete rivolgervi all’ufficio o alla Direzione del Centro, che in caso di necessità vi fornirà i recapiti diretti della Staff.

    • Durante il campo è prevista una breve gita: sono quindi necessari giacca a vento, scarponcini (o robuste scarpe da ginnastica), zaino e borraccia.

    • Agape non risponde di incidenti o danni che dovessero verificarsi, nel corso dei campi, per inosservanza delle disposizioni del regolamento interno e delle regole decise di volta in volta nei diversi campi. Il Centro risponde del denaro contante e degli oggetti dei/lle partecipanti ai campi solo se espressamente consegnati in custodia. Agape chiederà il rimborso di danni provocati dalle persone ospiti..

    • Agape non può somministrare medicinali. Se vi sono necessità particolari è necessario fornirsi dell’occorrente prima di arrivare. Il dispensario farmaceutico di Prali non è aperto tutti i giorni.

    • Adulti/e e ragazzi/e con più di 14 anni devono essere muniti di Carta di Identità o documento valido.

    • Agape non può ospitare, per ragioni di igiene, cani o altri animali all'interno del Centro.

    • Agape fornisce coperte e lenzuola, ma è necessario portarsi gli asciugamani. Le stanze sono doppie, con i bagni al piano; non sono previste camere singole.

    • Vi ricordiamo che Agape è situata a 1600 metri slm e, anche d’estate, le sere sono particolarmente fredde.

    Iscrizioni

    Spazi totali: 0

    Prenotazioni online non sono disponibili per questo campo.

Leave a Reply